{"id":12008,"date":"2020-07-20T14:16:00","date_gmt":"2020-07-20T14:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gierrescale.com\/2020\/07\/20\/1980-2020-luna-raggiunta-ci-vediamo-su-marte\/"},"modified":"2025-05-07T15:40:57","modified_gmt":"2025-05-07T15:40:57","slug":"first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/","title":{"rendered":"First it was the Moon, now we\u2019re aiming for Mars."},"content":{"rendered":"\n<p>We have three things in common with those who have set foot on the moon: courage, determination and perseverance. Thanks to these qualities we have completed a journey of our own that sometimes seemed harder than reaching the moon itself. But after 40 years, here we are \u2013 still pioneering our way forward, still elevating our vision for the future. This is our corporate campaign to celebrate our first 40 years. Bearing testament to excellence is Franco, one of our veterans, and Stefania, a new member of the Gierre family. &nbsp;See you on Mars!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We have three things in common with those who have set foot on the moon: courage, determination and perseverance. Thanks to these qualities we have completed a journey of our own that sometimes seemed harder than reaching the moon itself. But after 40 years, here we are \u2013 still pioneering our way forward, still elevating [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11947,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1154],"tags":[],"class_list":["post-12008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-da-gierre-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>First it was the Moon, now we\u2019re aiming for Mars. - Gierre Scale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"First it was the Moon, now we\u2019re aiming for Mars. - Gierre Scale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We have three things in common with those who have set foot on the moon: courage, determination and perseverance. Thanks to these qualities we have completed a journey of our own that sometimes seemed harder than reaching the moon itself. But after 40 years, here we are \u2013 still pioneering our way forward, still elevating [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gierre Scale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-20T14:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-07T15:40:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gierrescale.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/news-40-anni_1583930511.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federico Anelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federico Anelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/\",\"url\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/\",\"name\":\"First it was the Moon, now we\u2019re aiming for Mars. - Gierre Scale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/news-40-anni_1583930511.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-20T14:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-07T15:40:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/#\/schema\/person\/3599ca42acd7af7b522e60b756854692\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/news-40-anni_1583930511.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/news-40-anni_1583930511.jpg\",\"width\":1100,\"height\":550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"First it was the Moon, now we\u2019re aiming for Mars.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/\",\"name\":\"Gierre Scale\",\"description\":\"Italiani, produttori e pionieri, dal 1980\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/#\/schema\/person\/3599ca42acd7af7b522e60b756854692\",\"name\":\"Federico Anelli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5457a3a524e2a11a88c89191bca0b628b1ae1668dc42dadffd00b25b52af30e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5457a3a524e2a11a88c89191bca0b628b1ae1668dc42dadffd00b25b52af30e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federico Anelli\"},\"url\":\"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/author\/federico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"First it was the Moon, now we\u2019re aiming for Mars. - Gierre Scale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"First it was the Moon, now we\u2019re aiming for Mars. - Gierre Scale","og_description":"We have three things in common with those who have set foot on the moon: courage, determination and perseverance. Thanks to these qualities we have completed a journey of our own that sometimes seemed harder than reaching the moon itself. But after 40 years, here we are \u2013 still pioneering our way forward, still elevating [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/","og_site_name":"Gierre Scale","article_published_time":"2020-07-20T14:16:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-07T15:40:57+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":550,"url":"https:\/\/www.gierrescale.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/news-40-anni_1583930511.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federico Anelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Federico Anelli","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/","url":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/","name":"First it was the Moon, now we\u2019re aiming for Mars. - Gierre Scale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gierrescale.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/news-40-anni_1583930511.jpg","datePublished":"2020-07-20T14:16:00+00:00","dateModified":"2025-05-07T15:40:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/#\/schema\/person\/3599ca42acd7af7b522e60b756854692"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gierrescale.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/news-40-anni_1583930511.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gierrescale.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/news-40-anni_1583930511.jpg","width":1100,"height":550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/2020\/07\/20\/first-it-was-the-moon-now-were-aiming-for-mars\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"First it was the Moon, now we\u2019re aiming for Mars."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/","name":"Gierre Scale","description":"Italiani, produttori e pionieri, dal 1980","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/#\/schema\/person\/3599ca42acd7af7b522e60b756854692","name":"Federico Anelli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5457a3a524e2a11a88c89191bca0b628b1ae1668dc42dadffd00b25b52af30e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5457a3a524e2a11a88c89191bca0b628b1ae1668dc42dadffd00b25b52af30e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federico Anelli"},"url":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/author\/federico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12009,"href":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12008\/revisions\/12009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gierrescale.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}